Hotel De l'Ange is gelegen aan de 'Route des Vins' die loopt van Thann tot aan Martenheim. Langs de mooie route zal je veel wijnkelders tegenkomen waar je de heerlijke wijnen uit de Elzas kunt proeven. Maar je rijdt ook door idyllische dorpjes waar een wandelingetje door de rustige dorpskernen, een drankje op een terrasje en genieten van het rustige Franse dorpsleven een aanbeveling waard is. Vanuit het hotel zijn er diverse wandelmogelijkheden door dit schitterende, groene gebied. Het hotel ligt tussen de bekende stadjes Colmar en Mulhouse, die zich beiden op circa 18 kilometer bevinden. Het VVV van Guebwiller verhuurt fietsen met uitgebreide fietsroutes over de fietspaden in de omgeving.